1. viikko

1. viikko

Eka viikko Irlannissa takana! Ollut aivan mahtavaa, perhe on kiva, tykkään tosi paljon. Koira ja hevonen löytyy perheestä myöskin. Se että perheellä on hevonen, on aivan fantastista pääsen aloittamaan ratsastuksen taas. Ja heti tokana päivänä olin hevosen selässä, mikä oli todella outoa neljän vuoden tauon jälkeen. (Taustaa niille, jotka eivät tiedä, ratsastin säännöllisesti seitsemän vuotta ja lopetin neljä vuotta sitten). Viime viikon lauantaina olin tokaa kertaa hevosen selässä ja meni paljon paremmin, kuin ekalla kerralla.

Muuten viikko on mennyt totutellessa elämään täällä ja tutustuessa lähialueeseen. Pojat on mukavia ja todella avuliaita. Tulemme hyvin toimeen poikien kanssa. Dublinin keskustaan en ole vielä ehtinyt tutustua, mutta maaseutua on kyllä nähty hevostelun merkeissä. :) Lähellä kotia on ihastuttava pieni leipomo, Corner Bakery, josta saa hyviä kuppikakkuja. Siellä on tullut käytyä pari kertaa.

1. week

First week in Ireland! It's been amazing, the family is very nice, I like it here. They have a dog and a horse. It's so fantastic that the family has a horse, I get to go riding again. On my second day I was back on horse which was really weird first after four years. (For those who don't know, I used to go riding once a week for seven years and I quit four years ago). Last weeks Saturday I went riding again and it went so much better than the first time.

Anyways the first week went by getting to know my surroundings and getting used to the lifestyle here. The boys are nice and very helpful. We get along just fine. I haven't visited Dublin city centre yet, but I've seen the countryside when I've gone riding. :) Near home there is a lovely bakery, The Corner Bakery, where you can get good cupcakes. Gone there couple of times. 

Lots of Love
Bea